Translation for "девушка по имени" to english
Девушка по имени
Translation examples
a girl named
Сефват Хассан женился на эфиопской девушке по имени Абеба Сирадж, которую он использовал в качестве дополнительного прикрытия.
Sefwat Hassan got married to an Ethiopian girl named Abeba Siraj, whom he used as an additional cover.
Типичное высказывание прозвучало из уст девушки по имени Юсра: <<Разумеется, шахада -- мученическая смерть -- это хорошо, и каждый палестинский ребенок каких-нибудь 12 лет молит Бога: <<Бог, я готов стать шахидом>>.
Typical of the statements was one made by a girl named Yusra, who stated: "Of course shahada, martyrdom, is a good thing, every Palestinian child of, say, age 12 says `Oh Lord, I would love to become a shaheed'".
Специальному докладчику вновь сообщали о том, что задержанных женщин, как правило, насилуют, как это имело место 11 марта в Нгири-Нгири с девушкой по имени Мартина и в январе в Касандулу, Нижний Заир, с двумя другими девушками в возрасте 14 и 15 лет.
Once again, the Special Rapporteur was told that female detainees were regularly raped. This had happened to a girl named Martine on 11 March in Ngiri-Ngiri, and to a 14-year-old and a 15-year-old girl in Kasandulu, Bas-Zaire, last January.
Я знал девушку по имени Анни.
I knew a girl named Annie.
- Да, девушка по имени Вибекка?
-Yes, a girl named Vibecce?
Просто девушка по имени Джоан Прентисс.
Just a girl named Joan Prentice.
У тебя работает девушка по имени Надя?
Got a girl named Nadia?
Благодаря девушке по имени Гвинет.
Thanks to a girl named Gwyneth.
Барни встретил девушку по имени Квин,
Barney met a girl named Quinn,
Девушку по имени Синобу, господин?
A girl named Shinobu, sir?
Встретил девушку по имени Мария.
# Just met a girl named Maria #
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test