гидрант - English translation

Должно предотвращаться замерзание пожарных магистралей и гидрантов".

The freezing of fire-mains and hydrants shall be prevented.

ii) давление в гидрантах составляло не менее 300 кПа; и.

(ii) The pressure at the hydrants is at least 300 kPa and

ii) давление в гидрантах составляло не менее 300 кПа.

the pressure at the hydrants is at least 300 kPa.

Стоянка автомобиля вблизи пожарных гидрантов представляет серьезную проблему с точки зрения безопасности, а блокирование доступа к гидрантам подвергает опасности жизнь жителей Нью-Йорка.

Parking near fire hydrants was a serious safety issue and the lives of New Yorkers were at risk when people blocked access to hydrants.

j) гидранты, непосредственно соединенные с напорной системой водоснабжения;

hydrants directly connected to a pressurized water system;

b) Расстояние между гидрантами

b) Distances between hydrants

Джона, "Пожарный Гидрант". "Пожарный Гидрант".

Jonah, "Fire Hydrant." "Fire Hydrant."

Как пожарный гидрант.

like a fire hydrant.

Не трогайте гидрант!

Keep this hydrant off.

Шеф, гидрант испорчен.

Chief, hydrant's been vandalized!

Пожарный гидрант.

Fire hydrant.

- Это пожарный гидрант!

That's a fire hydrant.

Гидрант в порядке.

Hydrant's good to go.

Наверное, пожарный гидрант!

It's a fire hydrant.

Я не парковалась у гидранта.

I'm not parked next to a fireplug.

- Желтый гидрант.

- Yellow fireplug.

Не думаю, что это имеет значение, но Вы припарковались возле пожарного гидранта.

I don't suppose it will make any difference, but you're parked in front of a fireplug.

За парковку у пожарного гидранта.

For parking alongside of a fireplug.

Представь, что он пожарный гидрант. И помочись на него.

Treat him like a fireplug.

Возле желтого гидранта.

Near a yellow fireplug.

Я Вас не знаю, просто хочу, чтобы Вы знали, что нельзя парковаться у пожарного гидранта.

I don't care who you are, I just want you to know you can't park beside a fireplug.

А это гидрант.

This is a fireplug.