Translation for "выпаривать" to english
Translation examples
Ртуть в отходах выпаривается путем нагрева отходов до температуры более 356°C. Требуемое время обработки отходов в ротационной печи зависит от подаваемого материала, однако, обычно оно составляет 0,5-1,5 часа.
The mercury in the waste is evaporated by heating the waste up to temperatures over 356°C. The required residence time of the waste in the rotary kiln depends on the input material but is usually between 0.5-1.5 h.
verb
Значит мне только выпаривать их, да?
I just need to steam them, right?
И они повышали температуру собственного тела, и буквально выпаривали свои полотенца до сухого состояния за несколько минут.
And they'd turn up their own body temperature and they would literally steam the towels dry in a few minutes.
Эту монету запекали... вернее, выпаривали, в каждом Рождественском Пудинге семейства Маллардов с 1850-ых.
That coin has been baked, well,steamed actually, into every Mallard Christmas pudding since the 1850s.
Он выпаривается в кастрюле, пока не станет похож на пчелиный улей, потом режется на части и тушится с ветчиной в курином бульоне.
It's steamed in the pot until it looks like a beehive which is then cut into pieces and stewed with ham in an old hen broth.
Поднимайте людей и выпаривайте заряд.
Oh, you just get your chaps up and steam the charge out.
Кипячу, выпариваю и получаю убойный концентрат.
I boil it, distil it, and produce a lethal concentrate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test