Translation examples
Величина порывов (Ветер)
Gusts value (Wind)
Ветер на дороге
Road wind
Ветер в тростниках.
The wind in the reeds.
Ветер в волосах.
Wind, in our hair.
"Ветер в ивах".
"The Wind in the Willows".
Ветер в его волосах.
Wind in his hair.
- Ветер в нашу пользу.
Wind's in our favor.
Ветер в лицо.
The wind in my face.
Ветер в трубах, угу?
Wind in the pipe, huh?
Почувствуй ветер в волосах.
Get some wind in your hair.
Ветер в наших волосах.
The wind in our hair.
Ветер дунул ему в лицо!
Wind was in his face!
Ветер снова менялся.
The wind was shifting again.
Горный ветер засвистал в ушах.
A wind was blowing on the hill.
Ветер и дождь ломились в здание.
The wind and rain lashed at the building.
ветер опять подувал с востока.
already the wind was turning back towards the east.
С востока дул леденящий ветер.
A chill wind blew from the East.
Дождь перестал, но шумел ветер.
The rain had stopped, but the wind was blowing.
Пепел и дым разнесет ветер!
Ash and smoke blown away on the wind!
– Поднимается ветер, – кивнула Чани.
"There's wind coming," Chani said.