аутентификации - English translation

A. Аутентификация и авторизация

A. Authentication and Authorization

101. Аутентификация должна осуществляться путем взаимодействия с функцией аутентификации коммуникационной платформы.

101. Authentication should be accomplished through interaction with the communication platform's authentication function

UIA_211 Средства аутентификации

UIA_211 Authentication means

b) "аутентификация" означает:

"authentication" means:

Функциональная задача (FIA_UAU.4.1) Заданный(е) механизм(ы) аутентификации: любой механизм аутентификации.

Assignment (FIA_UAU.4.1) Identified authentication mechanism(s): any authentication mechanism.

Технические методы аутентификации

Technical approaches to Authentication

Идентификация и аутентификация

Identification and authentication

Многофакторная аутентификация.

It's a multi-factor authenticator.

Мы знаем об аутентификации по сердцебиению.

We know about the heartbeat authentication.

Аутентификации карта, содержащая все стартовые коды.

It's an authenticator card containing all the launching codes.

Безопасность аутентификации на новом уровне.

We've taken secure authentication

Потому что ручное управление использует биометрическую аутентификацию.

Because the manual override uses a biometric authentication.

Миссис Бингум, как бы вы могли предположить, в суде аутентификации данный отчет?

Ms. Bingum, how would you suggest the court authenticate that report?

С тех пор как появилась такая техника экзорцисты используют ее для аутентификации ритуалов и последующего его изучения.

Ever since the technology has been available exorcists have used tape recorders to authenticate the ritual and provide a record for review.

Ну, когда я прошла через систему аутентификации "Черного ястреба", там ничего не оказалось про "охоту на мусор".

Well, once I got past Blackhawk's authentication system, there wasn't anything about a scavenger hunt.

Биометрическая аутентификация.

Biometric authentication.

На аутентификацию уйдут месяцы, это даст мне достаточно времени, чтобы провести здесь кадровые перестановки.

It will take months to authenticate, which will give me plenty of time to make some personnel changes around here.