Translation examples
In general, two systems are employed.
En general, se emplean dos sistemas.
The two systems did not operate in parallel.
Los dos sistemas no actúan paralelamente.
There were also two systems of social security.
Hay también dos sistemas de seguridad social.
It involves two systems:
Este programa comprende dos sistemas:
As yet the two systems of registration are not linked.
Por el momento, los dos sistemas no se han vinculado.
Consequently reconciliation between the two systems was indispensable.
Por consiguiente, la conciliación de los dos sistemas era indispensable.
Reconciliation of the two systems
Conciliación de las cuentas de los dos sistemas contables
Two systems of responsibility apply:
Se aplican dos sistemas de responsabilidad:
The two systems were distinct.
Los dos sistemas son distintos.
Parallel run of two systems
Funcionamiento paralelo de dos sistemas