Similar context phrases
Translation examples
This document synthesizes the information contained in the 15 communications; it is neither a summary nor a country-by-country analysis.
30. Este documento sintetiza las informaciones que figuran en las 15 comunicaciones; no es ni un resumen ni un análisis por países.
The value of information lies in how it is collected, analysed, synthesized and reported.
El valor de la información depende de la manera en que se la obtiene, analiza, sintetiza y presenta.
IRIN synthesizes and analyses information from a wide variety of sources.
La red sintetiza y analiza informaciones de un amplio abanico de fuentes.
They were consolidated and synthesized with 69 written statements from the Nairobi meeting.
Se les consolidó y sintetizó en 69 exposiciones escritas en la reunión de Nairobi.
Collects, analyses and synthesizes data relating to the formulation and implementation of agricultural policies and plans;
Reúne, analiza y sintetiza los datos relativos a la formulación y aplicación de políticas y planes agrícolas;
This is an ambitious project synthesizing data and statistics from a wide range of different sources.
Se trata de un proyecto ambicioso que sintetiza datos y estadísticas de distintas y variadas procedencias.
This information is regularly compiled and synthesized by the secretariat and reported to the COP.
La secretaría recopila y sintetiza regularmente esta información y la comunica a la Conferencia de las Partes.
From these, a women's budget statement was then synthesized by the Office of the Status of Women.
Sobre esta base, la Oficina de la Condición Jurídica y Social de la Mujer sintetizó un estado presupuestario de la mujer.
Aldrin was first synthesized as a pesticide in the United States of America in 1948.
La aldrina se sintetizó como plaguicida en los Estados Unidos de América en 1948.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test