Similar context phrases
Translation examples
These include boric acid-treated cotton materials used in mattresses; blends of natural and synthetic fibres used in furniture and mattresses (VISIL, Basofil, Polybenzimidazole, KEVLAR, NOMEX and fibreglass); and high performance synthetic materials used in fire-fighter uniforms and space suits.
Entre ellos se incluyen los materiales de algodón tratados con ácido bórico que se utilizan en colchones; las combinaciones de fibras naturales y sintéticas utilizadas en muebles y colchones (VISIL, basofil, polibenzimidazole, KEVLAR, NOMEX y fibras de vidrio); y los materiales sintéticos de alto rendimiento utilizados en uniformes de bomberos y trajes espaciales.
Another agreement between NASA and the Multiple Sclerosis (MS) Association of America will use the technology developed for cooling systems in space suits to develop cool suit technology for victims of MS who have trouble regulating internal body temperature.
En virtud de otro acuerdo entre la NASA y la Asociación Americana contra la Esclerosis Múltiple se utilizará la tecnología desarrollada para sistemas de refrigeración en trajes espaciales con objeto de poner a punto una tecnología de trajes refrigerados para personas aquejadas por la esclerosis múltiple que tengan problemas para regular la temperatura corporal interna.
Eventually, some very special uses of C-PentaBDE (military airplanes, space suits etc.) where alternatives are not efficient enough and/or very costly could be exempted from the ban for a time-limited transition period.
Llegado el caso, durante un período de transición limitado, se podrían establecer exenciones para algunos usos muy especiales de la sustancia aviones militares, trajes espaciales, etc.) donde no existen alternativas suficientemente eficaces y de haberlas, son muy costosas.
This space suit is protected by multiple layers of material and a single bladder that together provide a pressure vessel and a degree of protection from the thermal extremes of space and from meteoroids and debris.
Este traje espacial está protegido con múltiples capas de material y una cámara de aire única que juntas constituyen un contenedor a presión y ofrece protección contra los extremos térmicos del espacio y contra metoritos y desechos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test