Translation for "slow paced" to spanish
Slow paced
  • lento ritmo
  • ritmo lento
  • de ritmo lento
Translation examples
lento ritmo
The slow pace of women's empowerment contributes to undesirable health behaviour.
El lento ritmo de potenciación de la mujer contribuye a comportamientos de salud indeseables.
Yet the slow pace at which signatories are ratifying the Convention must be noted with concern.
Sin embargo, el lento ritmo de ratificación por parte de los signatarios es motivo de preocupación.
The slow pace of reform was due to a lack of consensus.
El lento ritmo de la reforma obedece a la falta de consenso.
The Council expresses its disappointment at the slow pace at which the quartering process has proceeded.
El Consejo expresa su desaliento por el lento ritmo con que se ha realizado el proceso de concentración.
However, the slow pace of gender redistribution must be accelerated.
Sin embargo, es preciso acelerar el lento ritmo de redistribución de los géneros.
In conclusion, the Group is concerned about the slow pace of the negotiations so far.
Para concluir, el Grupo se preocupa por el lento ritmo que han seguido las negociaciones hasta la fecha.
60. Several factors account for the slow pace of improvement in child survival.
Varios factores han contribuido al lento ritmo de aumento de la supervivencia infantil.
The slow pace of its ratification obviously holds back its practical application.
Evidentemente, el lento ritmo de ratificación demora su aplicación en la práctica.
He remains concerned, however, at the slow pace of consideration of this draft law.
Sigue preocupado por el lento ritmo del examen de ese proyecto de ley.
ritmo lento
:: Under way but at slow pace
:: En curso pero a un ritmo lento
2. Concern was expressed over the slow pace of work.
2. Se expresó inquietud por el ritmo lento con que ha trabajado la CDI.
Partially under way, but at a slow pace
Se está ejecutando parcialmente, pero a un ritmo lento
(a) Slow pace of reform;
a) El ritmo lento de la reforma;
Global employment is expected to continue growing at a slow pace.
Se prevé que el empleo mundial siga aumentando a un ritmo lento.
Implementation has started but is advancing at a slow pace.
Se ha iniciado su aplicación pero progresa a ritmo lento.
The slow pace of progress up to this point is noted with concern.
Observamos con preocupación el ritmo lento de los avances hasta este punto.
:: Partially under way, but at slow pace
:: Parcialmente en curso pero a un ritmo lento
55. The implementation of the peace process in Angola continued to proceed at a slow pace.
El proceso de paz en Angola prosiguió a ritmo lento.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test