Similar context phrases
Translation examples
As far as he knew, there had been no instance in which young brides had been bought in Ecuador to be shipped to developed countries.
Según las noticias que él tiene no se ha producido ningún caso de novias jóvenes compradas en el Ecuador para enviarlas a países desarrollados.
The selected contractors are required to procure food items from sources that meet the specified international standards and ship them to each mission.
Los contratistas seleccionados deben adquirir los productos alimentarios a fuentes que cumplan las normas internacionales especificadas y enviarlos a las misiones.
It is estimated more cost effective to rent this equipment rather than shipping it from the United Nations Logistics Base at Brindisi to Haiti.
Se considera más económico alquilar este equipo que enviarlo desde la Base Logística de Brindisi de las Naciones Unidas.
The seller had shipped the goods in response to the buyer's purchase orders before the seller dispatched invoices containing its own terms.
El vendedor había enviado la mercancía en respuesta a los pedidos del comprador antes de enviarle facturas con sus propias condiciones.
The first arrangement concerns Technopromexport’s undertaking to manufacture in the former Soviet Union certain machinery and equipment intended for the Youssifiyah Station and to ship them to Aqaba, Jordan.
El primer acuerdo se refiere al compromiso de la Technopromexport de fabricar en la ex Unión Soviética maquinaria y equipo destinados a la estación de Youssifiyah y de enviarlos a Aqaba (Jordania).
The shipowners are currently trying to move the ship to another port to repair the damaged air vents so as to facilitate the inspection.
Los propietarios del buque intentan en la actualidad enviarlo a otro puerto para proceder a reparar las bocas de ventilación estropeadas y facilitar las operaciones de inspección.
The Office believes that it is imperative to analyse what equipment and supplies will be required for future missions before items are shipped to the Logistics Base.
La Oficina considera imperativo analizar qué equipo y suministros se necesitarán para futuras misiones antes de enviarlos a la Base Logística.
An amount of $7,800 provides for the purchase of workshop equipment required for the repair of equipment prior to its being shipped to other missions.
Se consigna un crédito de 7.800 dólares para la compra de equipo para el taller, necesario para reparar el equipo antes de enviarlo a otras misiones.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test