Translation for "rope" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Problems of rope entanglement occurred three times during the test.
Durante el ensayo las cuerdas se enredaron tres veces.
The author states that he was beaten with a rope with wire in it.
Afirma que lo golpearon con una cuerda trenzada con alambre.
They also took a rope and tried to strangle her.
También utilizaron una cuerda para tratar de estrangularla, después de lo cual se desmayó.
Five of the bodies had their hands tied with rope.
Cinco de los cuerpos tenían las manos atadas con cuerda.
He was also allegedly hung upside down with a rope, after which the rope was released, causing him to fall to the ground and sustain a severe injury to his head.
También lo colgaron de una cuerda cabeza abajo, después de lo cual soltaron la cuerda haciéndolo caer al suelo y causándole una grave herida en la cabeza.
In the pathologist's opinion, a lesion over the right side of the neck could have been caused by any object with a rough surface, like a rope, belt or stick.
Según el médico forense, una lesión que se observaba en el lado derecho del cuello podía haber sido causada por cualquier objeto áspero como una soga, un cinturón o un palo.
A rope with a noose was then tightened around his testicles.
Se le había atado una soga alrededor de sus testículos.
A man wearing a jellabeya came inside and tied my hands with a rope.
Un hombre, ataviado con un jellabeya, entró y me maniató con una soga.
He and another man were allegedly handcuffed back to back and tied with a rope, which the other prisoners had to pull as fast as they could, dragging along the two men tied up.
El y otro hombre habrían sido esposados espalda con espalda y atados con una soga, de la que los demás presos tenían que tirar lo más rápido posible, arrastrando a ambos hombres.
On 16 January 2000, it is believed he was taken to a public square where he stood for 30 minutes with a rope around his neck, before the victim's father forgave him and his sentence was commuted.
El 16 de enero de 2000, se dice que fue llevado a una plaza pública donde estuvo de pie durante 30 minutos con una soga alrededor de su cuello antes de que el padre de la víctima le perdonara y se conmutara la sentencia.
23. Pots and traps consist of frames made of wood, aluminium, steel or vinyl-covered wire, which are set out in lines connected by a rope.
Las nasas y las trampas consisten en estructuras de madera, aluminio, acero o cable recubierto de vinilo, dispuestas en línea y conectadas por una soga.
A Mon rubber planter was reportedly caught by a SLORC soldier in January 1996 and tied up with a rope.
144. Se ha denunciado que un cauchero Mon fue apresado por un soldado de la Junta de Estado en enero de 1996 y atado con una soga.
The first rope that was let down from the helicopter was taken by passengers and tied it to a part of the top deck and thereby rendered ineffective for the purpose of soldiers' descent.
Algunos pasajeros ataron a alguna parte del puente superior el primer cabo que se dejó caer desde el helicóptero, con lo cual los soldados no pudieron utilizarlo para bajar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test