Similar context phrases
Translation examples
According to the Government, based on statements of several women formerly associated with Naxalite groups, sexual violence, including rape and other forms of abuse, is a practice in some Naxalite camps.
Según el Gobierno, sobre la base de las declaraciones de varias mujeres anteriormente asociadas a grupos naxalitas, en algunos campamentos naxalitas se ejerce la violencia sexual, incluida la violación y otras formas de abuso.
139. The Government of India has strongly condemned the acts of Naxalites.
El Gobierno de la India ha condenado enérgicamente las acciones de los naxalitas.
It must be noted that the Naxalite problem is spread over several states in the centre/east of the country.
Cabe señalar que el problema naxalita existe en varios estados del centro y el este del país.
176. Attacks on schools by Naxalites have continued to affect access by children to education in affected areas.
Los ataques de los naxalitas contra escuelas han seguido repercutiendo en el acceso de los niños a la educación en las zonas afectadas.
166. The Government of India strongly condemns the acts of the Naxalites.
El Gobierno de la India condena enérgicamente los actos de los naxalitas.
Three schools were reportedly attacked by Naxalites in 2013.
Según se informa, los naxalitas atacaron tres escuelas en 2013.
55. In India, the Naxalite conflict between the Maoist Communist party, the Government's security forces and the Salwa Judum (a movement against the Naxalites) is mainly localized in the poorer, rural areas.
55. En la India, el conflicto naxalita entre el Partido Comunista Maoísta, las fuerzas de seguridad del Estado y Salwa Judum (movimiento contrario a los naxalitas) está localizado sobre todo en zonas rurales pobres.
Notably, Naxalite recruitment also continued to affect girls and women.
Cabe destacar que el reclutamiento de los naxalitas también siguió afectando a las niñas y las mujeres.
137. The Government of India strongly condemns the acts of the Naxalites and has committed itself to control those activities.
El Gobierno de la India condena enérgicamente los actos de los naxalitas y está empeñado en controlar sus actividades.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test