1. examplum
  2. english spanish dictionary
  3. motherless
Translation for "motherless" to spanish
Motherless
adjective
  • sin madre
Motherless
noun
  • huérfano de madre
Translation examples
sin madre
adjective
A motherless boy has an increased chance of being exploited for forced labour, and the family is more exposed to risks associated with contracting HIV/AIDS.
Los niños sin madre tienen una mayor probabilidad de ser explotados como mano de obra forzada y la familia está más expuesta a los riesgos de contraer el VIH/SIDA.
Dismissal of single mothers raising a child under the age of 14 or a disabled child under the age of 18, as well as persons raising motherless children in this category, is also prohibited.
Se prohíbe también despedir a las madres solteras que estén criando a un hijo de hasta 14 años o a un hijo discapacitado menor de 18 años o a personas que estén criando niños huérfanos.
Annually, 529,000 women die in pregnancy or childbirth, and more than 1 million children are left motherless.
Anualmente mueren 529.000 mujeres durante el embarazo o el parto, y más de 1 millón de niños pierden a sus madres.
(i) According to MICS2/2001, fatherless orphans represent 6%, motherless orphans 2%, and those who have lost both parents 1%.
i) Según el informe MICS2/2001, los huérfanos de padre son un 6%, de madre un 2% y de los dos padres el 1%.
Article 185 stipulates that employers may not terminate the labour contract of pregnant women, women with children under 3 years of age, single women raising children under 14 years of age (or children with disabilities under 18 years of age) or other persons raising motherless children in these categories.
De conformidad con el artículo 185 los empleadores no pueden rescindir el contrato de trabajo de una embarazada, una mujer con hijos menores de tres años de edad, una madre soltera que críe a hijos menores de 14 años (o hijos con discapacidad menores de 18 años) u otras personas que estén criando niños huérfanos de esas categorías.
Motherless children are also much less likely to receive complete schooling and adequate nutrition.
Los niños huérfanos de madre también tienen menos posibilidades de recibir una escolarización completa y una nutrición adecuada.
A motherless daughter has an increased risk of being trafficked for sexual exploitation.
Las niñas sin madre corren un riesgo mayor de ser víctimas de la trata con fines de explotación sexual.
Motherless children are at much greater risk of death than those with living parents, owing to loss of income and care.
Los niños huérfanos de madre tienen un riesgo mucho mayor de muerte que aquellos cuyos padres están vivos, debido a la pérdida de ingresos y de cuidados.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test