misleading - Spanish translation

Translation for "misleading" to spanish

Misleading

adjective

Similar context phrases

Translation examples

engañoso

adjective

Misleading Domain Name

Nombre de dominio engañoso

Comment: This sentence is misleading.

Observación: Esta oración es engañosa.

This allegation is grossly misleading.

Esta afirmación es totalmente engañosa.

Misleading advertising

Publicidad engañosa

It was both inadequate and misleading.

Es engañoso y no es adecuado.

F. Misleading advertising

F. Publicidad engañosa

D. Misleading advertising

D. Publicidad engañosa

However, such a comparison is misleading.

No obstante, esa comparación es engañosa.

erróneo

adjective

(d) Reject sensationalism or misleading emphasis;

d) Rehuir el sensacionalismo o un énfasis que pueda dar lugar a interpretaciones erróneas;

The Government of the Syrian Arab Republic has denied such assertions as misleading.

El Gobierno de la República Árabe Siria ha negado esas afirmaciones, tachándolas de erróneas.

That would be totally wrong and give a misleading impression of the reality.

Esto sería totalmente incorrecto y daría una impresión errónea de la realidad.

Therefore, it is also misleading to blame UNMIS solely for the delay in launching the programme.

Por tanto, también es erróneo culpar exclusivamente a la UNMIS de la demora en el lanzamiento del programa.

It is misleading to state that these inspections aim to identify undocumented migrants.

Es erróneo afirmar que esas inspecciones tienen por objeto identificar a los migrantes indocumentados.

We are afraid that the resolution may mislead the world public.

Tememos que la resolución pueda llevar al público mundial a conclusiones erróneas.

These statements give a misleading impression of the tactics followed by the Special Adviser.

Esas afirmaciones dan una impresión errónea de las tácticas adoptadas por mi Asesor Especial.

In fact this is a misleading simplification.

En realidad, se trata de una simplificación errónea.