Translation for "lengthy" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
The list is lengthy, but the contributions are essential.
La lista es muy larga, pero las contribuciones son fundamentales.
This is, in itself, a lengthy and painstaking exercise.
Esto, de por sí, constituye un larga y laboriosa tarea.
As will be seen, the history of this project is lengthy.
Como se verá, la historia de este proyecto es larga.
Negotiations have been lengthy, difficult and delicate.
Las negociaciones fueron prolongadas, difíciles y delicadas.
These negotiations have been lengthy and difficult.
Las negociaciones han sido prolongadas y difíciles.
There was therefore no need for further lengthy discussion.
En consecuencia, no es necesario entablar otro debate prolongado.
Consequently, this would be a lengthy exercise.
Por consiguiente, se trataría de un proceso prolongado.
(c) Lengthy processing of project requests;
c) Tramitación prolongada de las solicitudes de proyectos;
5. A lengthy discussion of organizational and procedural matters.
5. Exposiciones extensas de cuestiones de organización y procedimiento.
To that end, she has pursued multiple and lengthy procedures.
Con tal objeto ha iniciado múltiples y extensos procedimientos.
Lists of issues had also provoked lengthy debate.
11. Las listas de cuestiones también dieron lugar a un extenso debate.
UNFPA has introduced tables in lieu of lengthy narratives.
El UNFPA ha incorporado cuadros en vez de narraciones extensas.
They were to the point, and there were no lengthy narratives about the functions of the Commission.
Eran muy concretos y no contenían descripciones extensas de las funciones de la Comisión.
Monthly, UNMIS also produces a more lengthy internal report.
Todos los meses, la UNMIS también prepara un informe interno más extenso.
As could be noted, the reports by the Secretariat were not lengthy.
Como se puede apreciar, los informes preparados por la Secretaría no son extensos.
Moreover, if notices whose numbers closely match the registration number had to be disclosed on a search result, this would result in very lengthy search results containing information in unrelated notices in all cases)" (see A/CN.9/767, para. 49 (b)).
Además, si las notificaciones cuyos números coincidan aproximadamente con el número de inscripción tuvieran que mostrarse en el resultado de una consulta, ello daría lugar a resultados de consultas larguísimos que contendrían información de notificaciones no conexas en todos los casos)" (véase A/CN.9/767, párr. 49 b)).
A licence to build a house, which involves a lengthy procedure, costs approximately US$ 25,000 and expires within a year even if no construction takes place.
El permiso para construir una vivienda, que entrañaba un procedimiento larguísimo, costaba 25.000 dólares de los EE.UU. y caducaba al cabo de un año, aunque no se hubiesen hecho obras de construcción.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test