Translation for "juridically" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
However, that concept was juridically distinct from the normal interpretation of the provisions of international instruments.
No obstante, esta noción es jurídicamente diferente de la interpretación normal de las disposiciones de los instrumentos internacionales.
It was therefore extremely important that the Statute should be clear, unambiguous and juridically perfect.
119. Por todo lo antedicho, es importantísimo que el Estatuto sea claro, inequívoco y jurídicamente perfecto.
8. The Special Rapporteur elaborated criteria for a juridical definition of extreme poverty.
El Relator Especial elaboró criterios para definir jurídicamente el concepto de extrema pobreza.
4. The integrity of the natural world should be recognized juridically and be enforceable in its own right,
4. Reconocer jurídicamente la integridad del mundo natural y hacer que sea obligatorio en derecho el respetarla;
If the minor is legally incapacitated, all juridical acts must be performed by his representative, father or guardian.
Como el menor es jurídicamente incapaz, todos los actos jurídicos deben ser cumplidos por su representante, padre o tutor.
Accordingly, from the juridical standpoint the proceedings are neither regulated or discretional.
En consecuencia, jurídicamente, se está frente a un procedimiento que se caracteriza por no ser reglado ni discrecional.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test