Translation for "in addition to being" to spanish
In addition to being
  • además de ser
Translation examples
además de ser
This information is contradicted, in addition to being incomplete.
Esta información ha sido contradicha, además de ser incompleta.
The guidelines were unnecessary, in addition to being prohibitively complex.
Las directrices son innecesarias, además de ser prohibitivamente complejas.
The report is statistically irrelevant, in addition to being irrelevant as a whole.
La Memoria no es pertinente desde el punto de vista estadístico, además de ser intrascendente en su totalidad.
38. In addition to being forcibly recruited, youth also present themselves for service.
Además de ser reclutados por la fuerza, los jóvenes también se presentan al servicio militar.
In addition to being used as combatants, children are used as informers, guides and messengers.
Además de ser utilizados como combatientes, los niños son empleados como informantes, guías o mensajeros.
In addition to being progressive in their own right, they would also serve as confidence-building measures.
Además de ser progresivos por derecho propio, también servirían como medidas de fomento de la confianza.
It compromises the process, in addition to being illegal.
Pone en peligro el proceso, además de ser ilegal.
In addition to being a title, his alias is “Sheikh”.
La palabra “Jeque”, además de ser título, es también su sobrenombre.
Perhaps the BRICs should become donors in addition to being recipients.
Tal vez los BRIC deberían convertirse en donantes, además de ser receptores.
The ideal of legitimacy is a noble concept, in addition to being a good working notion.
La idea de legitimidad es un concepto noble, además de ser una buena premisa de trabajo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test