Translation for "consumption" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Public consumption declined but not as sharply as private consumption.
El consumo público disminuyó, aunque no tan marcadamente como el consumo privado.
(1989 HCFC consumption + 2.8% of 1989 CFC consumption)
(consumo de HCFC en 1989 + 2,8% del consumo de CFC en 1989)
Average consumption of the poor as a % of average consumption
Consumo medio de los pobres como % del consumo medio
The consumption unit shows the consumption structure of the family.
La unidad de consumo pone de manifiesto la estructura de consumo de la familia.
Changing production and consumption patterns (production/consumption).
7. Modificar las pautas de producción y consumo (producción/consumo).
Codeine consumption continues to account for the bulk of opiate consumption.
El consumo de codeína sigue predominando dentro del consumo de opiáceos.
In general, while the economic performance of the developing countries had improved, poverty remained widespread and a number of problems persisted, such as decreased calorie consumption, higher mortality and morbidity, declining school enrolment and the spread of diseases, such as malaria, cholera, tuberculosis and acquired immunodeficiency syndrome (AIDS).
En general, el desempeño económico de los países en desarrollo ha mejorado pero la pobreza sigue siendo extensa y todavía subsisten problemas tales como la reducción de la ingestión de calorías, una mayor mortalidad y morbilidad, la disminución de la matrícula escolar y la propagación de enfermedades como el paludismo, el cólera, la tuberculosis y el SIDA.
In relation to achieving the Millennium Development Goals, progress in the region is mixed, with success as a whole in achieving a number of indicators, such as reducing gender disparities in primary education, stopping the spread of HIV/AIDS and tuberculosis, achieving progress with regard to biodiversity, reducing the consumption of ozone-depleting substances, and halving the proportion of people without access to safe drinking water, as well as being on track to halving the proportion of people living below the poverty line, ensuring universal access of children to primary school and gender parity in secondary education.
En cuanto al logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, el avance en la región era desigual, con buenos resultados en general en varios indicadores, como la reducción de las desigualdades entre los sexos en la enseñanza primaria, el freno a la propagación del VIH/SIDA y la tuberculosis, los avances en cuanto a la biodiversidad, la reducción de las emisiones de sustancias que agotan la capa de ozono y la reducción a la mitad de la proporción de personas sin acceso al agua potable, además de estar bien encaminada en la reducción a la mitad de la proporción de personas que viven por debajo del umbral de pobreza, el logro del acceso universal de los niños a la enseñanza primaria y la paridad entre los sexos en la enseñanza secundaria.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test