Translation for "civil government" to spanish
Civil government
  • gobierno civil
Translation examples
gobierno civil
UNICEF and UNIFEM have also been involved in promoting women's participation in civil governance and self-help groups.
El UNICEF y el UNIFEM se han ocupado de promover la participación de las mujeres en las estructuras de gobierno civil y los grupos de autoayuda.
On 25 February 1980 a military coup d'état took place, which removed the legitimate elected civil government.
El 25 de febrero de 1980 tuvo lugar un golpe de Estado militar que derrocó al gobierno civil legítimamente elegido.
This will enhance the institutions of civil governance and the peaceful transfer of power based on a system of political pluralism.
Esto fortalecerá las instituciones de gobierno civil y el traspaso pacífico del poder sobre la base de un sistema de pluralismo político.
Civil government authorities, who sponsored the project, had made considerable efforts to increase earthquake preparedness.
45. Las autoridades del gobierno civil, que patrocinaron el proyecto, habían hecho considerables esfuerzos por aumentar el grado de preparación para los terremotos.
Members of the Hamas civil government responsible for administering the affairs of Gaza are not combatants as claimed by Israel.
Los miembros del gobierno civil de Hamas que se encargan de la administración de los asuntos de Gaza no son combatientes, tal como afirma Israel.
UNICEF and UNIFEM have therefore initiated a joint project to promote women’s participation in civil governance.
Por esa razón, el UNICEF y el UNIFEM han emprendido un proyecto conjunto para promover la participación de la mujer en el gobierno civil.
Our work and our voices are an enduring contribution to UNCSW, to our civil governments and to our churches.
Nuestra labor y nuestras voces son una contribución duradera a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, a nuestros gobiernos civiles y a nuestras iglesias.
The honour of RCAF is at stake. But so is the rule of law and the submission of the military to the civil Government established by the Constitution.
Está en juego el honor de las Fuerzas Armadas de Camboya, pero también lo está el imperio de la ley y el sometimiento de los militares al gobierno civil establecido por la Constitución.
On 25 February 1980 a military coup d'etat took place, which removed the legitimate elected civil government.
El 25 de febrero de 1980 se produjo un golpe de Estado militar que derrocó al Gobierno civil elegido legítimamente.
A public deed is then celebrated at a Notary, who reports the association's incorporation to the Civil Government and the Public Prosecutor's Office.
Luego se redacta una escritura pública ante un notario, que notifica la constitución de la asociación al gobierno civil y a la Fiscalía Pública.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test