Similar context phrases
Translation examples
As well as being an Afghani, Mr. Taniwal was an Australian.
Además de ser afgano, el Sr. Taniwal era australiano.
We wish our Afghani brothers security and prosperity.
Deseamos paz y prosperidad a nuestros hermanos afganos.
We are committed to helping the Afghani people build a democratic, pluralistic society.
Estamos comprometidos a ayudar al pueblo afgano a construir una sociedad democrática y pluralista.
In 2000, 87 per cent of Afghani women were illiterate.
En el año 2000, el 87% de las mujeres afganas eran analfabetas.
Syria drew attention to Pakistan's calm hosting of over 2.5 million Afghani refugees and requested more details about media reports indicating that Pakistan is considering the deportation or repatriation of some Afghani refugees.
Remarcó que el Pakistán acogía pacíficamente a más de 2,5 millones de refugiados afganos y pidió más detalles sobre las noticias que habían dado los medios de difusión de que se estaba estudiando la posibilidad de deportar o repatriar a algunos refugiados afganos.
We appeal to all factions there to put the interests of the Afghani people ahead of all other considerations.
Exhortamos a todas las facciones a que antepongan el interés del pueblo afgano a todas las demás consideraciones.
Female former civil servants in Herat whose salaries were 250,000 afghanis received less than one quarter of their salary, i.e. only 60,000 afghanis, in January 1997, which is considered to be insufficient for survival.
Las funcionarias públicas de Herat que tenían salarios de 250.000 afganis recibieron menos de un cuarto de esta cantidad, es decir, sólo 60.000 afganis, en enero de 1997, lo que se considera insuficiente para sobrevivir.
Single disabled person receives 400 Afghanis (equivalent to 8 USD) in assistance, and a family with disabled person(s) receives 500 Afghanis (10 USD) per month.
Una persona discapacitada que vive sola recibe 400 afganis (el equivalente a 8 dólares) de asistencia, y una familia que vive con una o más personas discapacitadas recibe 500 afganis (10 dólares) por mes.
Persons with less than 50 percent disability receive 150 Afghanis per month.
Las personas con menos del 50% de discapacidad reciben 150 afganis mensuales.
Government revenue collection, which was above target in the first two quarters of 2006, slowed in the third quarter to just under six billion Afghanis, compared to the 6.61 billion Afghanis collected in the second quarter.
La recaudación tributaria, que superó las metas en los dos primeros trimestres de 2006, disminuyó en el tercer trimestre a algo menos de 6.000 millones de afganis. en comparación con los 6,61 millones de afganis recaudados en el segundo trimestre.
More than 2 billion afghanis had recently been invested in the repair of the holy shrine in Mazar-i-Sharif.
Se habían invertido recientemente más de 2.000 millones de afganis en la reparación del Santuario de Mazar-i-Sharif.
The exchange rate remained stable at approximately 50 Afghanis per United States dollar.
El tipo de cambio permaneció estable, situándose a unos 50 afganis por dólar de los Estados Unidos.
For example, the currency exchange rate, which used to be 5,300 Afghanis per United States dollar was now 49 Afghanis per United States dollar.
Por ejemplo, el tipo de cambio, que solía ser de 5.300 afganis por dólar de los Estados Unidos, es ahora de 49 afganis por dólar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test