Translation for "world peoples" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Welcome to your home, the home of the world's peoples.
Добро пожаловать в Ваш дом, дом народов мира.
All this cannot but cause concern and distress among the world's people.
Все это не может не вызывать обеспокоенность и разочарование народов мира.
Through our actions, let us respond to the expectations of the world's peoples.
Давайте же ответим делами на чаяния народов мира.
Terrorism, alas, adds to the burdens of the world's peoples.
7. Страдания народов мира, как это ни прискорбно, усугубляются проблемой терроризма.
In the globalized economy, the world's people are the ultimate shareholders.
В масштабах глобализованной экономики народы мира являются самыми привилегированными держателями акций.
The majority of the world's people today are in chains -- the chains of poverty and underdevelopment.
Сегодня большинство народов мира заковано в цепи -- цепи нищеты и отсталости.
The aspirations, hopes and expectations of the world's peoples are high as they anticipate the future.
Велики чаяния, надежды и ожидания народов мира в отношении будущего.
It contributes to the prosperity of the world's peoples, those of developing countries in particular.
Оно способствует процветанию народов мира, и развивающихся стран в частности.
Most of all, I thank you for your efforts on behalf of the world's people.
Прежде всего благодарю вас за ваши усилия от имени народов мира.
All around the world people have told stories about a great flood, and it really does seem that something happened about 4,000 years ago which caused devastation to many of the first civilisations, including China.
У всех народов мира есть сказания о Великом Потопе и похоже действительно, что-то тогда произошло приблизительно 4 тыс. лет назад и стало причиной уничтожения множества первых цивилизаций, в том числе китайской.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test