Similar context phrases
Translation examples
After the words "In particular", replace the word "it" with the words "the subprogramme".
После слова <<в частности>> заменить слово <<он>> словом <<подпрограмма>>.
After the words "political situation", replace the word "of" with the word "in".
После слов "political situation" заменить слово "of" словом "in".
(ii) The word "NMVOC" before the words "into air" is replaced by the word "VOC";
ii) слово "НМЛОС" перед словами "в атмосферу" заменено словом "ЛОС";
In the first sentence, after the word "integration" insert the words ", where appropriate," and, after the words "the existing", insert the words "and respective".
В первом предложении после слова <<интеграцию>> вставить слова <<в случае необходимости>> и после слова <<действующих>> вставить слова <<и соответствующих>>.
In the second sentence, between the word "compliance" and the words "by the Secretariat", insert the words "and administration".
Во втором предложении между словом <<соблюдением>> и словом <<Секретариатом>> вставить слова <<и применением>>.
Insert the words "inter alia" between the words "associate members" and the words "in response to".
Вставить слова <<в частности>> между словами <<ассоциированными членами ЭСКАТО>> и словами <<в ответ на>>.
you couldn't understand a word they said-not a single word.»
ты бы ни слова не понял из того, что они говорят, ни единого слова!
One word, just one word from you, and I'm saved.
– Одно слово, одно только слово от вас, – и я спасен.
«They was his last words,» moaned Morgan, «his last words above board.»
– Это были его последние слова! – простонал Морган. – Последние слова перед смертью.
He has since confirmed it all to me--what I now say to you, word for word.
он недавно мне подтвердил это сам, то есть всё, что я теперь вам говорю, слово в слово даже.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test