Translation for "when was said is" to russian
- когда было сказано,
- когда было сказано в
Similar context phrases
Translation examples
In fact I got a bit worried when you said "black and white", because it seemed to imply that it was a bit too stark, but, in fact, the print is black and the paper is white and that is very factual.
На самом деле меня немного обеспокоило, когда Вы сказали о черных и белых тонах, поскольку это, как показалось, подразумевает, что доклад несколько пустоват, но на самом деле печать черная, а бумага - белая, и это очень фактологично.
In fact, I was surprised by your statements to the press at United Nations Headquarters on 4 June 2001, when you said that the Security Council was conducting a review of the oil-for-food programme, that it had not completed the review in the time required and that an automatic extension of the programme for one month had therefore been decided in order to provide an opportunity to complete the task the Council had begun and move on to the next stage.
В действительности, меня удивили Ваши заявления для прессы в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций 4 июня 2001 года, когда Вы сказали, что Совет Безопасности проводит обзор программы <<нефть в обмен на продовольствие>>, что он не завершил обзор в установленные сроки и что в связи с этим было принято решение об автоматическом продлении программы на один месяц, с тем чтобы обеспечить возможность завершения начатой Советом работы и перехода к следующему этапу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test