Translation for "when i was started" to russian
Translation examples
When I was starting out, I got one great piece of advice.
Когда я начинала, я поняла кое-что важное.
I wish I had someone like you around when I was starting out.
- Жаль, у меня не было тебя, когда я начинала.
When I was starting out, she sent me a couple good ones.
Когда я начинал, она послала ко мне парочку хороших клиентов.
And that's more than anyone ever said about me when I was starting out.
И это больше, чем кто-либо мог сказать обо мне, когда я начинал.
You know, when I was starting out I used to sit down and write a couple times a week.
Знаете, когда я начинал, я садился и писал по несколько раз в неделю.
When I was starting out, you could make captain if you put your head down and did your work.
Когда я начинал, можно было дослужиться до капитана, если пожертвовал всем и работаешь на совесть.
And this is the equivalent in dope that used to come into the islands each summer when I was starting out.
А это столько дури проходило в то время на острова каждое лето, когда я начинал дело.
I remember once years ago when I was starting my practice, I moved to the city and... got a new apartment.
Я помню, как однажды, годы назад, когда я начинал свою практику, я приехал в город и снял новую квартиру.
Finally, just when I was starting to worry that that annoying little voice-- and by annoying little voice, I meant Tamara-- was right, the man of few words finally had something to say.
Наконец-то, когда я начинала беспокоиться, что этот раздражающий мелкий голосок - и под раздражающим мелким голоском я имею в виду голос Тамары - был прав, парню нескольких слов наконец-то есть что сказать мне.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test