Translation for "were provide" to russian
Similar context phrases
Translation examples
They were provided with all sufficient guarantees.
Им были предоставлены все соответствующие гарантии.
Consultations and guidance were provided.
Были предоставлены консультации и методические рекомендации.
The aircraft were provided for one month.
Эти летательные аппараты были предоставлены сроком на один месяц.
No resources were provided to achieve this output.
Для проведения этого мероприятия никаких ресурсов предоставлено не было.
No criteria were provided to define the scale.
Критериев для выбора ответа по шкале предоставлено не было.
Some services were provided in-house.
Некоторые услуги были предоставлены за счет собственных ресурсов.
No coordinates were provided for sediment samples.
Не предоставлены координаты точек, где были взяты пробы осадков.
Details of a provisional programme were provided.
Была предоставлена подробная информация о предварительной программе этого мероприятия.
Those delegates were provided with airline tickets.
Этим делегатам были предоставлены авиационные билеты.
This apartment, my clothes, weapons, even my valet were provided to me by my government.
Эта квартира, моя одежда, даже камердинер были предоставлены мне моим правительством.
Support and maintenance were provided for:
Эксплуатационно-техническое обслуживание было обеспечено для:
Respective administrative services were provided to an average of:
Было обеспечено соответствующее административное обслуживание в среднем:
Two water craft were provided for in the previous period.
Два плавсредства были обеспечены топливом в предыдущий период.
Troop mobile and foot patrol-days were provided.
Такой объем патрулирования был обеспечен мобильными и пешими.
Missions were provided with direct support, as follows:
Количество миссий, которым была обеспечена прямая поддержка, а именно:
However, none of the civilian police were provided with accommodation.
Однако ни один из сотрудников гражданской полиции жильем обеспечен не был.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test