Similar context phrases
Translation examples
In some cases the proper recruitment procedures of the United Nations had been subverted, often with the support of certain United Nations officials and the countries of which such individuals were nationals.
В некоторых случаях надлежащие процедуры набора Организации Объединенных Наций были изменены, зачастую при поддержке некоторых сотрудников Организации Объединенных Наций и стран, гражданами которых являются такие лица.
Of the 199 posts and positions approved, 124 were international posts, for which the actual average vacancy rate was 0.8 per cent, 66 were national posts, for which the Centre had an overincumbency of 1.5 per cent, and 9 were United Nations Volunteer positions, for which the Centre had an overincumbency of 11.1 per cent, as shown in table B.3.
Из утвержденных 199 штатных и временных должностей 124 должности являлись международными, фактическая средняя доля вакансий по которым составила 0,8 процента, 66 должностей -- национальными, но фактически заполненное количество которых было на 1,5 процента выше, и 9 временных должностей предназначались для добровольцев Организации Объединенных Наций с превышением их фактически заполненного числа на 11,1 процента, как показано в таблице В.3.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test