105. Пуэрториканцы, равно как и многие другие североамериканцы, возмущены тем, что несколько жителей Вьекеса, праздновавших уход с острова 1 мая 2003 года ВМС Соединенных Штатов, были подвергнуты тюремному заключению и несоразмерному их правонарушениям штрафу.

Мерри с Пином были возмущены, когда узнали о проделке Сэма. – Где же справедливость? – негодовал Пин. – Этого пройдоху не выгнали из зала, не заковали в цепи за наглое самозванство, а наградили, и он отправится с Фродо! – Наградили! – грустно усмехнулся Фродо. – Скажи уж – приговорили к страшному наказанию. Подумай, можно ли считать наградой поход в Мордор, да еще и с Кольцом!