Translation for "well with" to russian
Translation examples
Effective peacekeeping required well-trained, well-resourced and well-equipped peacekeepers.
Чтобы операции по поддержанию мира были эффективными, миротворцы должны быть хорошо подготовлены, хорошо обеспечены и хорошо оснащены.
As the saying goes, all is well that ends well.
Как гласит пословица "Все хорошо, что хорошо кончается".
Well, with electricity.
Хорошо, с электричеством.
Well, with one exception.
Хорошо, с одним исключением.
Plays well with zebras.
Играл хорошо с зебрами.
All is well with the world.
Все хорошо с миром.
I only am well with you.
Мне очень хорошо с тобой.
You done well with that lot.
Ты хорошо с ними работаешь.
They all mix well with vodka.
И все они хороши с водкой.
It went really well with Restrepo.
Всё прошло очень хорошо с Рестрепо.
Things were going really well with Maria.
Все было так хорошо с Марией.
Everything going well with, uh... everything?
Все обстоит хорошо с... ну знаешь...всем?
Well, well, take twenty well-earned points for Gryffindor, Miss Granger,” said Slughorn genially.
— Очень хорошо, мисс Грэйнджер, примите заслуженные двадцать очков в пользу Гриффиндора, — добродушно проговорил Слизнорт.
They neither work so well, nor look so well;
Они и не работают так хорошо, и не выглядят так хорошо, как.
Well, that's good.
— Ну, коль штуку, так и хорошо!
Well, even supposing it is…”
– Хорошо, даже если предположить, что это она…
All's well with the business?
Здесь всё хорошо?
You've done well with me.
Ты хорошо постаралась.
All's well with your dad?
У отца всё хорошо?
- Got on well with women?
- Хорошо ладил с женщинами?
Goes well with having money.
Хорошо сочетать с деньгами.
Did it go well with Louis?
Вы хорошо поговорили?
Didn't go over well with Trent.
Не очень хорошо.
Think it over well!
Обдумайте хорошенько!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test