was but also had - Russian translation

Translation for "was but also had" to russian

Was but also had

был, но также имел
было, но было

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

был, но также имел
было, но было

был, но также имел

4. The Committee also had before it the following documents:

4. Комитет также имел в своем распоряжении следующие документы:

The Committee also had before it the related report of the Board of Auditors.

Комитет также имел в своем распоряжении доклад Комиссии ревизоров.

The author also had a bank deposit of 15,990 Czech koruna.

Автор сообщения также имела на своем банковском счете 15 990 чешских крон.

In advance of the visit he had also had a meeting with research staff of Amnesty International.

Накануне поездки он также имел встречу с научными сотрудниками "Международной амнистии".

27. In connection with its consideration of reports, the Committee also had before it:

27. В связи с рассмотрением докладов Комитет также имел в своем распоряжении следующие документы:

It also had before it 313 quadrennial reports, of which it took note of 279.

Он также имел в своем распоряжении 313 четырехгодичных докладов, 279 из которых он принял к сведению.

было, но было

He also had a bow at his back and carried a short broad-headed spear.

в руке у него было короткое копье с широким наконечником, за спиной – лук и колчан.

It’s a feeling of awe—of scientific awe—which I felt could be communicated through a drawing to someone who had also had this emotion.

Вот это благоговение — благоговение ученого, — по моим представлениям, можно было передать посредством рисунка другому человеку, которому оно также не чуждо.

The Dursleys had a small son called Dudley and in their opinion there was no finer boy anywhere. The Dursleys had everything they wanted, but they also had a secret, and their greatest fear was that somebody would discover it.

У мистера и миссис Дурслей был маленький сын по имени Дадли, и, по их мнению, он был самым чудесным ребенком на свете. Семья Дурслей имела все, чего только можно пожелать. Но был у них и один секрет. Причем больше всего на свете они боялись, что кто-нибудь о нем узнает.