want it for - Russian translation

Translation for "want it for" to russian

Want it for

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

хочу это для
хочу его

Here, like in any democratic country, people have different points of view, but I want to make the point that the absolute majority of our people clearly do support what is happening.

Здесь, как и в любом демократическом обществе, есть разные точки зрения, но позиция абсолютного -- я хочу это подчеркнуть, -- абсолютного большинства граждан также очевидна.

In that connection -- and this might sound somewhat technical to members, but I want to make the point -- I should like to inform the Committee that, during the main part of the fifty-seventh session of the General Assembly, the First Committee utilized 74 per cent of its allocated conference resources and lost 26 hours and 20 minutes owing to late starting and early adjournment of meetings.

В этой связи -- и это может показаться членам Комитета скорее техническим моментом, но я хочу это отметить, -- я хотел бы сообщить Комитету о том, что во время основной части пятьдесят седьмой сессии Генеральной Ассамблеи Первый комитет использовал 74 процента отведенных для него средств конференционного обслуживания и потерял 26 часов и 20 минут из-за позднего начала и досрочного завершения заседаний.

What if I don't want it for her now?

Что если теперь я не хочу этого для нее?

But somehow, through all the pretending, I figured out I wanted it for me.

Но пока притворялся, я понял... что тоже хочу этого, для себя.

хочу его

That is what I want to stress again and again.

Именно это я и хочу еще и еще раз подчеркнуть.

Look because of the effect she has on you - on us - I want a miracle too, but I want it for you.

Смотря, что она делает с тобой, с нами, я хочу чуда так же, но я хочу его для тебя.