Translation examples
C. The Ústi nad Labem wall
С. Возведение стены в городе Усти-над-Лабем
The wall also affects the supply of energy.
Возведение стены также пагубно сказывается на поставках энергии.
Main materials used in the external walls
Строительный материал, наиболее часто используемый при возведении стен
The Committee has repeatedly reiterated its concern at the construction of the wall.
Комитет неоднократно выражал свою обеспокоенность в связи с возведением стены.
The Wall has serious implications for human rights.
13. Возведение стены имеет серьезные последствия для прав человека.
A further purpose of the Wall is to expand Israel's territory.
Еще одна цель возведения стены состоит в том, чтобы увеличить территорию Израиля.
53. Plans to build the Wall in south Hebron have been abandoned.
53. От планов возведения стены в южном Хевроне отказались.
Over 210,000 Palestinians will be seriously affected by the Wall.
В результате возведения стены серьезно пострадают свыше 210 000 палестинцев.
Nobody should assume that the consequences of the wall project will affect the Palestinians alone.
Не следует полагать, будто последствия возведения стены коснутся одних только палестинцев.
The Wall will therefore create a new generation of refugees or internally displaced persons.
Возведение стены вызовет поэтому новую волну беженцев или внутренних переселенцев.
They pull the trigger on him, he's headed back to Israel for trial, but now that the wall's going up, it's not gonna be so easy.
Его схватят и отправят в Израиль для суда, но из-за возведения стены дело осложнится.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test