Translation for "unschooled in" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Thanks to a universal elementary-education scheme (Sarva Shiksha Abhiyan), the number of unschooled children had diminished.
Благодаря внедрению системы всеобщего начального образования (Sarva Siksha Abhiyan) уменьшилось число детей, не посещающих школу.
Currently, around 3.5 million primary-aged children are out of school; and there are at least 6 million unschooled adolescents.
В настоящее время около 3,5 миллиона детей школьного возраста не посещают школу, а еще около 6 миллионов взрослых не имеют образования.
Some 550 unschooled youth at risk who are within the priority areas began a six-month skills training course in February.
В феврале было начато осуществление шестимесячного курса профессиональной подготовки для примерно 550 не получивших школьного образования молодых людей, принадлежащих к категории риска и проживающих в приоритетных районах.
It asked about the strategic programme for educating and protecting beggar or unschooled children and whether a monitoring mechanism had been implemented on domestic violence, FGM, sexual abuse and enforced marriage.
Он спросил о стратегической программе действий по обеспечению образования и защиты детей-попрошаек и не посещающих школу детей, а также о том, создан ли какой-либо механизм мониторинга актов бытового насилия, практики КОЖПО, сексуальных надругательств и принудительных браков.
29. Much can be done in a relatively short time-frame for considerable numbers in the vast pool of unschooled and unskilled young people past the school age through the provision of facilities for the development of artisan and craftsmanship skills.
29. В относительно короткое время можно многое сделать для большого числа не имеющих школьного образования или какой-либо профессии молодых людей нешкольного возраста путем создания возможностей для ознакомления с навыками кустарного и ремесленного промысла.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test