Translation for "training of trainers" to russian
Translation examples
The CNSF has launched a Training of Trainers on a regional level in the fields of Aerobics this year.
В этом году Национальный комитет начал осуществлять на региональном уровне программу подготовки тренеров по аэробике.
201. Under the 2010 - 2015 country programme of UNFPA on cooperation between the Uzbek Government and the Fund, the above NGO launched work on the training of trainers for the country's regions with a view to improving legal literacy regarding family relations and national and international guarantees in the area of women's rights.
В рамках Страновой программы ЮНФПА на 2010 - 2015 годы сотрудничества между Правительством Республики Узбекистан и Фондом Организации Объединенных Наций в области народонаселения, данное ННО начало работу по подготовке тренеров для регионов республики по повышению правовой грамотности в сфере семейных отношений и национальных и международных гарантий прав женщин.
An accompanying train the trainer manual;
дополнительный справочник по подготовке инструкторов;
training of trainers on gender and economics
:: подготовка инструкторов по гендерным и экономическим вопросам
(g) Regional training of trainers workshops;
региональные практикумы по подготовке инструкторов;
No advanced train-the-trainers course was held.
Продвинутая подготовка инструкторов не проводилась.
Corrections officers participated in a basic corrections training-of-trainers course, and proceeded to an advanced training-of-trainers course
Сотрудники исправительных учреждений, прошедшие базовый курс подготовки инструкторов-специалистов по исправительным заведениям и приступившие к занятиям по продвинутому курсу подготовки инструкторов
Training of Trainers on organizational management;
проведена подготовка инструкторов по вопросам организационного управления;
Training of trainers on the Platform deliverables
Курсы подготовки инструкторов по вопросам результатов Платформы
Project: "European Training of Trainers and Multilingual
Проект: "Подготовка инструкторов в Европе и многоязычный
Mine-clearance training the trainer contracts
Контракты на подготовку инструкторов в области разминирования
Training-of-trainers course for staff officers
Курс подготовки инструкторов для штабных офицеров
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test