Translation examples
The first essential action is prevention education.
Первая важная мера -- ознакомление с основами профилактики.
Accordingly, it is essential that staff are aware of the substance of such rules.
Поэтому необходимо, чтобы персонал был знаком с основами этих правил.
To control the movement and distribution of foodstuffs and essential goods;
- регламентировать доставку и распределение продовольствия и предметов первой необходимости;
They are malnourished and often lack the bare essentials.
Они страдали от недоедания и во многих случаях были лишены предметов первой необходимости.
Each internee received essential bedding and personal items.
Каждому интернированному предоставляется спальное место и предметы первой необходимости.
Freedom of movement was violated, and access to essential supplies was denied.
Нарушена свобода передвижения и прервано снабжение предметами первой необходимости.
Essential basic commodities are out of reach; clean water is a dream.
Основные предметы первой необходимости недоступны, о чистой воде можно только мечтать.
Essential items, such as construction materials, were prohibited.
Поставка таких основных предметов первой необходимости, как строительные материалы, была запрещена.
Health needs were met by the provision of essential supplies.
Потребности в области здравоохранения удовлетворялись за счет поставки предметов первой необходимости.
Non-essential CFC-containing consumer products in the USA
Не являющиеся предметами первой необходимости потребительские товары, содержащие ХФУ, в США
In such contexts, the rapid provision of emergency supplies is essential.
В этих условиях важное значение приобретает оперативная доставка предметов первой необходимости.
Immediate survival items such as essential drugs and basic medical supplies
Предметы первой необходимости, например необходимые лекарства и базовые медицинские материалы
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test