Translation examples
Rehearsal time's running out.
Пока мы тут с вами общаемся, время идет, пьесу уже скоро надо ставить!
Time's running out and you feel it every day, don't you?
А время идет, и его становится все меньше. Вы же это чувствуете каждый день?
Well, Jack, the time's running very...
Джек, время бежит очень--
Time’s running short, yes, running fast. No time to lose.
Время уходит, время бежит, потом будет поздно.