thorax - Russian translation

Translation for "thorax" to russian

Thorax

noun

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

грудная клетка
грудина

грудная клетка

noun

Thorax rotations (2) and

вращения грудной клетки (2) и

"2.6. "Dummy rib angle" means the angle of the test dummy middle thorax, lower thorax and ..."

"2.6. "Угол ребра манекена" означает угол между средней частью грудной клетки, нижней частью грудной клетки и..."

Measurements in the thorax of the dummy

Измерения в области грудной клетки манекена

Cranioventral portion of the thorax:

Костно-оболочечная часть грудной клетки:

Thorax rib displacements (3),

смещения ребер в грудной клетке (3),

2.2.2. Measurements in the thorax of the manikin

2.2.2 Измерения в грудной клетке манекена

2. Thorax performance criteria 2.1.

2. Показатель травмирования грудной клетки

1.1.2.3.2. The thorax acceptability criteria:

1.1.2.3.2 критерии допустимого травмирования грудной клетки:

2.1. Thorax acceptability criterion

2.1 Критерий допустимого травмирования грудной клетки

"2.3. "Design rib angle" means ... male middle thorax, lower thorax and abdominal ribs relative ..."

"2.3 "Конструктивный угол наклона ребра" означает... нижней частью грудной клетки, средней частью грудной клетки и брюшными ребрами взрослого мужского манекена ..."

The thorax of a different construction.

Грудная клетка другой конфигурации.

Incision extended into the-thorax.

Надрез расширяется в грудную клетку.

The female has a weak thorax.

У самок слабая грудная клетка.

So he was shot in the inferior thorax.

Ему прострелили грудную клетку.

Sharpen your horns on my scaly thorax!

Пронзи рогами мою грудную клетку!

Two gunshot wounds to the thorax.

Два огнестрельных ранения в грудную клетку.

This is very good work on the thorax.

Очень хорошая работа над грудной клеткой.

Thorax and mandible, preferably. Also images of its pincers

Если можно,грудная клетка и мандибулы.

I'll start by making an incision into the thorax.

Я начну с разреза грудной клетки.

The previous pathologist opened the thorax and the abdomen.

Предыдущий патологоанатом открыл грудную клетку и живот.

“Thank you,” it said, “for making a simple door very happy.” Deep in Marvin’s thorax gears ground.

– Спасибо, – спела дверь, – за удовольствие, которое вы мне доставляете. Глубоко в грудной клетке Марвина что-то лязгнуло.

грудина

noun

The torso has been severed in mid-thorax.

Тело расчленено на уровне грудины.

I got, right here, a Kree girl tried to rip out my thorax.

А тут у меня, девчонка с Кри, пыталась вырвать грудину.