this is so good - Russian translation

Translation for "this is so good" to russian

This is so good

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

это так хорошо

это так хорошо

We can even eat this, this is so good.

Можно даже съесть это, это так хорошо.

Oh, oh, this is so good, it just has to be fattening.

О, о, это так хорошо, это должно быть как корм.

I think she wanted to make sure you got something for your birthday for a change. I bought your present by owl order; there was an advertisement in the Daily Prophet (I’ve been getting it delivered; it’s so good to keep up with what’s going on in the wizarding world).

Не сомневаюсь, она хотела сделать тебе приятное и чтоб не вышло как в прошлом году и ты остался без подарка. Кстати, подарок я заказала по совиной почте, прочла объявление в «Пророке». Я даже здесь получаю газеты. Это так чудесно! Я в курсе всех событий в волшебном мире!