they are really - Russian translation

Translation for "they are really" to russian

They are really

они действительно

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

они действительно

они действительно

Is this really necessary?

Действительно ли это необходимо?

I did not think that I was going to say that, but I really, really will.

Я уж и не думала, что я так скажу, но мне действительно будет его недоставать.

Was this really an intelligence failure?

Действительно ли это было неудачей разведки?

The changes are really tangible.

Произошедшие изменения действительно существенны.

There are really enough tasks for everybody.

У всех действительно достаточно задач.

Are we really confronted by an impasse?

А действительно ли мы зашли в тупик?

What does all that really mean?

Что из всего этого действительно проистекает?

Is this not the way things really are?

Не таким ли является действительное положение вещей?

But is the Framework Agreement really ambiguous?

Может быть Рамочное соглашение действительно неоднозначно?

Really, they have greatly contributed to this process.

Они действительно внесли весомый вклад в этот процесс.

They are really super absorbant.

Они действительно хорошо впитывают.

They are really good for your complexion.

Он действительно подходит для твоего типа кожи.

They really had only come for a minute.

Эти уже действительно зашли на минуту.

he said. “That really is truly amazing.

– Он на самом деле действительно потрясающий.

They began to think something strange might really be about to happen.

Может быть, действительно ждали чего-то необыкновенного.

But I said to myself, “That doesn’t really prove you’re a man.

Но я сказал себе: «Постой, это еще не доказывает, что ты действительно мужчина.

You see the fellow really has a million of roubles, and he is passionately in love.

Тут, может быть, действительно миллион сидит и… страсть.

Had Professor Trelawney really seen the Grim again?

Неужели профессор Трелони действительно опять видела Грима?

It appeared to him that it was simply a joke on Aglaya's part, if there really were anything in it at all;

Ему мерещилось, что это была просто шалость с ее стороны, если действительно тут что-нибудь есть;

“Are you really Harry Potter?” Ron blurted out. Harry nodded.

— Ты действительно Гарри Поттер? — выпалил Рон. Гарри кивнул.

The really democratic centralized republic gave more freedom that the federal republic.

Свободы больше давала действительно демократическая централистическая республика, чем федералистическая.

If really all take part in the administration of the state, capitalism cannot retain its hold.

Если действительно все участвуют в управлении государством, тут уже капитализму не удержаться.