Translation for "there are very many" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Very many requests are sent in by students and schoolchildren.
Очень много запросов направляется студентами и школьниками.
I think there are very many matters on which we can move forward, as was done by the distinguished representative of the United States.
Как я полагая, к сказанному уважаемым представителем Соединенных Штатов можно было бы добавить еще очень и очень многое.
Not all violence involves human trafficking and there may be very many unreported cases.
Не все случаи насилия связаны с торговлей людьми, и очень много случаев может быть не зарегистрировано.
There are not very many judges, and, furthermore, they do not devote enough time to dealing with cases.
Эти судьи не очень многочисленны; к тому же они не уделяют достаточного внимания рассмотрению дел.
There are too few women here, as in very many decision-making bodies around the world.
Здесь, как и в очень многих политических органах на всей планете, представлено слишком мало женщин.
In reality, therefore, very many Ugandans subsist on less than US$ 220 a year.
Поэтому в действительности очень многие угандийцы живут менее чем на 220 долл. США в год.
And very many do not. For those that do it is because the overall package is the best for them.
Очень многие и не пользуются им. Те же пассажиры, которые выбирают этот вид транспорта, делают это потому, что общий пакет услуг оказывается для них наиболее приемлемым.
Technology has enabled such widespread access to telecommunications that if a network fails, very many people are affected.
Развитие технологии позволило обеспечить настолько широкий доступ к сетям связи, что отказ одной сети будет иметь последствия для очень многих людей.
There were very many people, including some in developed countries, whose lives had barely been touched by those technologies.
Очень многие люди, в том числе в развитых странах, еще не ощущают практически никакого воздействия таких технологий на свою жизнь.
Be that as it may, very many Congolese stay in Uganda because of the instability in the Democratic Republic of the Congo but also by preference of settlement.
Как бы то ни было, очень многие конголезцы находятся в Уганде ввиду нестабильности в Демократической Республике Конго; это также объясняется предпочтением в выборе места жительства.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test