Translation for "the map" to russian
The map
Translation examples
Tour map and overview map
карта поездок и обзорная карта
Replace the map on the last page with the attached map.
Заменить карту на последней странице прилагаемой картой.
The map of the country must fit in with the map of world.
Карта страны должна соответствовать карте мира.
Where's the map?
А где карта?
Kusaka, the map.
Косака, карту. Слушаюсь!
The map's there.
Там есть карта.
Switch the map.
Просто поменяй карты.
- D.B. The maps...
- Ди Би... Карты...
The map's wrong.
Ты... Это неточная карта.
Find me the map.
Найди мне карту.
Show me the map.
Покажи мне карту.
Give me the map.
Отдай мне карту.
Abbie... destroy the map.
Эбби... уничтожь карту.
But the map didn’t stop there.
Но Карта на этом не остановилась:
I had the map with me.
Со мной была карта.
He looked back at the map.
Он снова поглядел на карту.
Lupin continued to stare at the map.
Люпин не отрываясь смотрел на карту.
Harry took the map and grinned.
Гарри с улыбкой взял Карту.
Moody was still gazing at the map.
Грюм не отрываясь глядел на карту.
I took the map from Potter that night.
Я тогда забрал карту у Поттера.
“The key!” shouted Bilbo. “The key that went with the map!
- Ключ! – закричал Бильбо. – Который с картой!
“What’s that?” said Moody calmly, folding up the map and pocketing it.
— Что? — спросил Грюм, свернул Карту и спрятал в карман.
“Well, he wasn’t invisible,” said Harry. “The map shows invisible people.
— Невидим он тоже не был, — сказал Гарри. — Карта все равно бы показала.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test