Translation for "that world had" to russian
Translation examples
Shortly thereafter, however, the world had to face new and daunting challenges.
Но вскоре после этого мир столкнулся с жестокими вызовами.
And he knew, without knowing how he knew it, that the phoenix had gone, had left Hogwarts for good, just as Dumbledore had left the school, had left the world… had left Harry.
И Гарри понял, не зная как и почему, что феникса больше не будет, что он навсегда покинул Хогвартс, точно так же, как Дамблдор покинул этот мир… как покинул Гарри.
The world had by then witnessed fewer than 65 tests.
К тому моменту испытаний в мире было произведено менее 65.
In 2005, the world had experienced what might be called a disarmament depression.
В 2005 году мир испытал то, что можно было бы назвать разоруженческой депрессией.
Recently, the Secretary-General said that the world had reached a crossroads in this regard.
Недавно Генеральный секретарь указал, что мир находится в этом вопросе на перепутье.
However, the world had evolved since the Beijing Conference had been held.
Вместе с тем она подчеркивает, что мир изменился за период после проведения Пекинской конференции.
Where a sequence was available, the world had witnessed explosive growth, such as in East Asia.
Там где была последовательность, мир был свидетелем бурного роста, как, например, в Восточной Азии.
One speaker said the world had gone from the “Industrial Age” to the “Information Age”.
Один оратор сказал, что мир перешел от "индустриальной эпохи" к "информационной эпохе".
The second reason was that the world had changed dramatically since the Board's previous session.
Второй причиной является то, что мир радикально изменился со времени предыдущей сессии Совета.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test