Translation for "that is too broad" to russian
Similar context phrases
Translation examples
That was too broad an interpretation of one of the essential conditions of resort to countermeasures, particularly when account was taken of reprisals not involving armed force.
Это слишком широкое толкование одного из основных условий для принятия контрмер, в особенности с учетом возможности репрессалий, не связанных с применением вооруженных сил.
On the other hand, the definition of "armed conflict" was too broad.
С другой стороны, определение термина "вооруженный конфликт" является слишком широким.
However, form in article 8 may be too broad.
Вместе с тем концепция формы в статье 8, возможно, является слишком широкой.
However, the concept of international community was too broad; it was not a legal concept.
Однако концепция международного сообщества является слишком широкой; это не правовая концепция.
34. In some instances, recommendations are too broad and general in nature.
34. В некоторых случаях рекомендации являются слишком широкими и общими по своему характеру.
The view was expressed that the expected accomplishment and the indicator of achievement might be too broad.
Было выражено мнение о том, что ожидаемые достижения и показатель достижения результатов являются слишком широкими.
Furthermore, the definition of "expulsion", which included extradition of an alien, was too broad.
Кроме того, определение "высылки", которая включает выдачу иностранца, является слишком широким.
Thus, the definition was too broad and needed to be limited by the requirement of risk.
Таким образом, это определение является слишком широким, и необходимо ограничить его путем включения требования о наличии риска.
In addition, the proposal was too broad and might lead to the creation of a new entitlement.
Кроме того, это предложение является слишком широким по своему охвату и может привести к созданию оснований на новую льготу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test