that are slow - Russian translation

Translation for "that are slow" to russian

That are slow

Similar context phrases

Translation examples

Under way, but at a slow pace

:: Выполняется, но медленными темпами

- The system is slow at headquarters and in the field, even if it is slower in the field.

Система работает медленно и в штаб-квартире, и на местах, причем на местах еще медленнее.

The slow night passed without tidings or alarm.

Ночь тянулась медленно и бестревожно.

And how slow and still the time did drag along.

И до чего же медленно и тоскливо потянулось время!

he said, "but the slow way is the safe way."

– Они и растут, – подтвердил Стилгар. – Но медленный путь надежнее.

He was slow, almost languid, of manner, and at the same time studiously casual;

Манера его была медленная, как будто вялая и в то же время изученно-развязная;

Should slow down anything that’s trying to attack you, Harry.

Оно должно сделать медленными движения всего, что на тебя нападает.

But the progress shoreward was slow; the progress down-stream amazingly rapid.

Но он подвигался медленно: плыть в этом направлении мешало необычайно быстрое течение.

Pansy resumed the slow stroking of Malfoy’s hair, looking dumbfounded.

Пэнси снова принялась медленно поглаживать Малфоя по волосам, вид у нее был ошеломленный.

Frodo seemed the most weary of the three, and slow though they went, he often lagged.

Фродо был самый усталый, и, как ни медленно они шли, он все время отставал.

A bell began a slow tolling somewhere in the keep—twenty-minute warning for the arena gathering.

Где-то медленно раскатился удар колокола: двадцать минут до начала.

He let out a long, slow breath and stared up at the brilliant blue sky.

Он медленно выдохнул и поднял глаза на сияющее голубизной небо.

use it to sail a mini raft down the slow heavy river Moth;

полотенце можно употребить как парус, сплавляясь на миниплотах по медленной сонной реке Моль;

The planet’s surface was blurred by time, by the slow movement of the thin stagnant air that had crept across it for century upon century.

Поверхность планеты была истерта временем, да и разреженным спертым воздухом, медленно колыхавшимся над ней столетие за столетием.