tell her she was - Russian translation

Translation for "tell her she was" to russian

Tell her she was

Similar context phrases

Translation examples

сказать ей, что она

"That's why I called her again on the 12th, I mean, it was to tell her she had been violent when she was in the car with me.

12-го числа я позвонил ей, чтобы сказать, что она резко разговаривала со мной в машине.

Did you tell her she was a suspect?

Ты что, сказала ей что она в списке подозреваемых?

Now I got to tell her she was right.

А теперь я должен сказать ей, что она права.

I couldn't tell her she was playing it wrong.

Мне не хватало смелости сказать ей, что она играла неправильно.

You went after her, you know, to tell her she was making a mistake?

Ты следовал за ней, ты знаешь, сказать ей, что она сделала ошибку?

I had the audacity of telling her she was late from her card game, and she wouldn't cook for a week and gave me hell.

Я только осмелился сказать ей, что она поздно вернулась после карточной игры. И из-за этого всю неделю она не варила, и устроила мне пытку!

Pat, Heath, you guys have given me the courage to go back in there, stand up to my wife, and tell her she was right all along.

Пэт, Хит, вы, парни, дали мне храбрость вернуться туда, предстать перед своей женой и сказать ей, что она была права с самого начала.