Translation for "television programme" to russian
Translation examples
(Internet downloads of television programmes)
(Число телевизионных программ, загруженных из Интернета)
International Television Programme Market
MIPTV (Международный рынок телевизионных программ)
In a Television Programme to Be Shown in London Today:
В телевизионной программе, которая будет показана в Лондоне сегодня:
There is no TV programme in upper Sorbian yet.
Телевизионной программы на верхнесербском языке пока не существует.
Television programmes by category and airtime, in 1993
Телевизионные программы с разбивкой по виду и эфирному времени
Television programmes on community violence reduction
телевизионных программ, посвященных сокращению масштабов насилия в общинах
Adviser to Television Programme "KidZone" - Knowledge Network
Советник в телевизионной программе "KidZone" образовательный канал.
- Producing television programmes on the advancement of women's rights;
- показа телевизионных программ по вопросам осуществления прав женщин;
Produced a monthly television programme on law-and-order issues
:: Выпуск ежемесячной телевизионной программы <<Правопорядок>>
Television programmes: "My dear" (Azizati) and "For you" (Laki).
- телевизионные программы: <<Мой дорогой>> (<<Азизати>>) и <<Для тебя>> (<<Лаки>>).
I've stolen an idea from another television programme.
Я подсмотрел эту идею в одной телевизионной программе.
We're prepared a television programme for the Hong Kong police.
МЫ ПРИГОТОВИЛИ телевизионную программу ДЛЯ ПОЛИЦИИ ГОНКОНГЗ.
Have you ever seen a television programme called "the news"?
Ты когда-нибудь смотрел телевизионную программу под названием "Новости"?
In the event of a future breach of security, we will be able to point to this TV programme.
Однако, если в будущем у нас будут проблемы с безопасностью мы вполне сможем сослаться на эту телевизионную программу.
Seeing as how this is the first television programme which brought you the first appearances from everyone from The Beatles to the Buzzcocks, we like to think we bring you the most new and interesting sounds in the North-West.
Вы смотрите первую телевизионную программу, которая познакомила вас с многими, от Beatles до Buzzcocks. Мы продолжаем знакомить вас с наиболее интересным и новаторским звуком северозапада.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test