tag is - Russian translation

Translation for "tag is" to russian

Tag is

тег

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

тег

A computer facilitated tag, in particular, would serve to provide the link (in the example used previously) between use of a computer to access another person's credit card number which is then used to purchase goods.

В частности, тег, касающийся использования компьютера, мог бы указывать на связь (в приведенном выше примере) между использованием компьютера для получения доступа к номеру кредитной карты другого лица, который затем используется для покупки товаров.

The delegate from ISO reminded the Plenary that ISO/TC154 is working on a Basic Semantic Repository project, and that this might be the response to the TMWG recommendation to the effect that UN/CEFACT should encourage W3C to develop a simple XML repository to stop the proliferation of XML tag names and document type definitions (DTD).

41. Делегат ИСО напомнил участникам пленарной сессии о том, что ТК154 ИСО работает над осуществлением проекта по созданию базового семантического хранилища, что может служить ответом на рекомендацию РГММ о том, что СЕФАКТ ООН должен обратиться к Консорциуму W3C с призывом разработать хранилище простых элементов XML, для того чтобы покончить с распространением состоящих из наборов тегов названий и определений типов документов (DTD).

For example an act such as a member of an organized criminal group shooting at a female with intent to kill or seriously injure but missing, would be coded as "1.1.At.Fi.FV.OC" where 1.1 is the category for intentional homicide, `At' represents the tag for attempted, `Fi' for use of a firearm, `FV' for female victim, and `OC' for involvement of an organized criminal group.

Так, например, деяние, состоящее в том, что участник организованной преступной группы произвел выстрел в женщину с целью убийства или нанесения тяжких телесных повреждений, однако промахнулся, могло бы кодироваться следующим образом: "1.1.At.Fi.FV.OC", где 1.1 является категорией умышленного убийства, "At" представляет собой тег для покушения, "Fi" − для применения огнестрельного оружия, "Fv" − для женщины-потерпевшей и "OC" − для участия в организованной преступной группе.