stay away from him - Russian translation

Translation for "stay away from him" to russian

Stay away from him

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

держись подальше от него
держаться подальше от него

держись подальше от него

Stay away from him. Men who deal in violence attract violence.

Держись подальше от него - такие люди притягивают насилие.

держаться подальше от него

I told you to stay away from him, Judah.

Я сказал вам, чтобы держаться подальше от него, Иуду.

Because we asked you both to stay away from him.

Такая, что мы попросили вас обоих держаться подальше от него.

If I were you, I'd stay away from him, Liv.

На твоем месте, я бы держался подальше от него, Лив.

Charlie is bad news and we should all stay away from him.

Чарли - это проблемы и мы все должны держаться подальше от него.

All the more reason why I need to stay away from him for a while.

Еще одна из причин почему мне нужно держаться подальше от него некоторое время.

Warned her to keep away from him, I said, if she didn't stay away from him, she'd regret it.

Я ее предупредила держаться подальше от него. Что она пожалеет, если не отстанет от него.

I want you to stay away from him until we can get him some of that red sap.

Я хочу, чтобы ты держался подальше от него, пока мы не сможем достать ему немного этого красного сока.

I want you to stay away from him until we can get him some of that... that red sap.

Я хочу, чтобы ты держался подальше от него, пока мы не сможем достать ему немного этого..., этого красного сока.

And I didn't think I could tell you because it was too humiliating, but I'm telling you now because you have to stay away from him.

И я не думала, что я могу сказать тебе, потому что это было слишком унизительно, но я говорю сейчас, потому что ты должна держаться подальше от него.