Translation for "state government employees" to russian
Similar context phrases
Translation examples
The specific benefit level chosen matched that of United States Government employees at the time the Fund was designed.
За конкретную величину пенсионного пособия была принята величина пенсии государственных служащих Соединенных Штатов на момент создания Фонда.
The maximum rates of per diem allowances for travel in foreign areas are established by the Secretary of State and apply to all United States government employees and contractors.
48. Максимальный размер суточного пособия для зарубежных командировок устанавливается государственным секретарем и применяется ко всем государственным служащим и подрядчикам Соединенных Штатов.
Those United States Government employees were escorting cultural attachés on their way to interview Palestinian academics who had applied for Fulbright scholarships to study or teach in the United States.
Эти три государственных служащих Соединенных Штатов сопровождали атташе по вопросам культуры, направлявшегося на интервью с палестинскими учеными, которые ходатайствовали о получении стипендий фонда Фулбрайта для проведения исследовательской работы или преподавания в Соединенных Штатах.
That study considered the common scale of staff assessment, the review and development of pensionable remuneration scales for Professional and General Service staff, income replacement ratios, costs comparison between the retirement programme for United States Government employees and the Fund, the non-pensionable component and service differential, double taxation, the impact of steep devaluation of a local currency and/or high inflation, and small pensions.
В этом исследовании рассматривались вопросы, касающиеся общей шкалы налогообложения персонала, пересмотра и разработки шкал зачитываемого для пенсии вознаграждения для сотрудников категории специалистов и категории общего обслуживания, коэффициентов замещения дохода, сопоставления стоимости пенсионной программы для государственных служащих Соединенных Штатов и пенсионного плана Фонда, не зачитываемого для пенсии компонента и надбавки за особые условия службы, двойного налогообложения, влияния резкого снижения курса местной валюты и/или высоких темпов инфляции, а также небольших пенсий.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test