Translation for "staff of persons" to russian
Similar context phrases
Translation examples
(d) Technical staff: two person-months for field work and four person-months for laboratory analyses.
d) технический персонал: два человеко-месяца для работы на местности и четырех человеко-месяца для проведения лабораторных анализов;
243 contingent-owned equipment verification reports completed, involving 2,388 person-days on inspection, which included 1,548 civilian staff and 840 military staff officer person-days
Представление в Центральные учреждения 243 докладов о проверке принадлежащего контингентам имущества с учетом 2388 человеко-дней по статье инспекций, включая 1548 человеко-дней гражданского персонала и 840 человеко-дней военного персонала
272 contingent-owned-equipment verification reports submitted to Headquarters in order to facilitate the reimbursement of contributing Governments, involving 2,344 person days on inspections, to include 1,572 civilian staff and 772 military staff officer person days
В Центральные учреждения представлено 272 доклада о проверке принадлежащего контингентам имущества в целях своевременного возмещения расходов стран, предоставляющих воинские контингенты (2344 человеко-дня инспекций, включая 1572 человеко-дня гражданского персонала и 772 человеко-дня военного персонала)
245 contingent-owned equipment verification reports submitted to Headquarters in order to facilitate reimbursement of contributing Governments, involving 3,404 person-days on inspections to include 2,408 civilian staff and 996 military staff officer person-days
Представление в Центральные учреждения 245 докладов о проверке принадлежащего контингентам имущества в целях содействия возмещению расходов правительствам стран за предоставленные услуги, в том числе 3404 человеко-дня инспекций, включая 2408 человеко-дней для гражданского персонала и 996 человеко-дней для военного персонала
Conduct of 340 periodic and 68 operational readiness inspections 272 contingent-owned-equipment verification reports submitted to Headquarters in order to facilitate the reimbursement of contributing Governments, involving 2,344 person-days on inspections, to include 1,572 civilian staff and 772 military staff officer person-days
Представление в Центральные учреждения 272 докладов о проверке принадлежащего контингентам имущества в целях содействия возмещению расходов правительствам стран за предоставленные услуги, в том числе 2344 человеко-дня инспекций, включая 1572 человеко-дня для гражданского персонала и 772 человеко-дня для военного персонала
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test