sodium salts - Russian translation

Its sodium salt is used for similar purposes and readily degrades to PCP.

Его натриевая соль используется в аналогичных целях и легко распадается на ПХФ.

3/ NaCMC represents the sodium salt of carboxymethylcellulose, customarily referred to as CMC.

3/ NaCMC означает натриевую соль карбоксиметилцеллюлозы, обычно обозначаемую буквами CMC.

PCP is a relatively volatile compound, while its sodium salt is non-volatile.

67. ПХФ является относительно летучим соединением, в то время как его натриевая соль не обладает летучестью.

Hexachlorobenzene in the production of pentachlorophenol sodium salt, from China (2 February 2005);

a) гексахлорбензола, который используется для производства натриевой соли пентахлорфенола, от Китая (2 февраля 2005 года);

Dinitro-ortho-cresol (DNOC) and its salts (such as ammonium salt, potassium salt and sodium salt)

Динитро-орто-крезол (ДНОК) и его соли (такие как аммониевая соль, калиевая соль и натриевая соль)

In the following, the chemical structure of the sodium salt of di(2-ethylhexyl) sulfosuccinate (CAS no. 577-11-7) is presented:

204. Ниже показано химическое строение натриевой соли ди(2- этилгексил) сульфосукцината (№ КАС 577-11-7):

Sulfosuccinates, for example the sodium salt of di-(2-ethylhexyl) sulfosuccinate dissolved in ethanol and water, which is used as an alternative in wood primers and printing inks

d) сульфосукцинаты, например натриевая соль ди-(2-этилгексил) сульфосукцината, растворяемая в этаноле и воде, которая используется в качестве альтернативы для грунтовки древесины и в чернилах для печати;

The Committee agreed that, in the case of a chemical such as DNOC, it would be listed as "DNOC and its salts, such as ammonium salt, potassium salt and sodium salt", along with the relevant CAS numbers, if included in the interim PIC procedure.

Комитет согласился с тем, что в случае таких веществ, как ДНОК, они включаются в перечень как "ДНОК и его соли, такие как соль аммония, калийная соль и натриевая соль", вместе с соответствующими номерами КАС, если они включены во временную процедуру ПОС.

Several companies produce surfactants based on 50 - 75% of the sodium salt of di(2ethylhexyl) sulfosuccinate, which can be used as a wetting agent for aqueous systems of detergents, cleaners, paints and coatings.

203. Некоторые компании производят ПАВ на основе 50 - 75-процентной натриевой соли ди(2этилгексил) сульфосукцината, который может использоваться в качестве увлажняющего вещества для водных систем детергентов, чистящих веществ, красок и покрытий.

The BASF product Emulphor(R) FAS 30 is the sodium salt of fatty alcohol polyglycol ether sulfates, which are preferentially used in the emulsion polymerization of acrylate and methacrylate esters, styrene and vinyl esters.

Продукт Emulphor(R) FAS 30 компании "БАСФ" представляет собой натриевую соль жирных спиртовых полигликольэфирных сульфатов, которые по большей части используются для полимеризации эмульсии эфиров акрилата и метакрилата, стироловых и виниловых эфиров.

Residues include an aqueous solution of inorganic sodium salts, such as sodium chloride, sodium bicarbonate and sodium fluoride.

Остаточные продукты представляют собой водный раствор неорганических солей натрия, таких как поваренная соль, гидрокарбонат натрия и фтористый натрий.